Le chef de police et des pompiers, Napoléon Gravel et, à gauche, Philias Trudeau vers 1920 (Source SHM)